“中国当代文学精品海外译介与传播论坛”将在京举行

中国文化对外翻译与传播研究中心(以下简称CCTSS)将联合中国出版集团、凤凰出版传媒集团、中国对外翻译出版公司、十月文学院等数十家单位,于2017年3月29日,在京共同举办“中国当代文学精品海外译介与传播论坛”。

2017-03-17
东南亚,在“追剧”中读懂中国

 2017年开年,中国电视剧2010年版《三国》每晚6时20分如约在泰国电视三台与观众见面,扣人心弦的剧情和精彩的拍摄技术,吸引了众多泰国观众。同时,曾深受缅甸观众喜爱的电视剧《包青天》,经过全新后期制作、缅甸语配音后,将从3月19日起每日晚间播出。

2017-03-16
中沙交流谱华彩新篇(大使随笔)

应习近平主席邀请,沙特阿拉伯王国国王萨勒曼·本·阿卜杜勒—阿齐兹·阿勒沙特将于3月15日至18日对中国进行国事访问。这是萨勒曼国王就任以来首次访华。作为中国驻沙特大使,能够见证中沙关系迈上更高台阶的这一历史时刻,我倍感荣幸。

2017-03-16
看《金锁记》《王熙凤》 赏“京剧新美学” 王安祈、魏海敏受访谈“国光现象”

剧团因所处的人文环境不同,孕育出不同的京剧风貌,艺术总监王安祈定义为:“国光团队重视整体美学,将京剧艺术视为当代创作,以文学笔法与视觉影像相互激发,直探人性底层的内在剖析。”

2017-03-15
美国的欲望如何照进中国戏剧的现实?

如果说易卜生曾经为中国戏剧提供了写实主义的摹本,那么尤金·奥尼尔则让中国剧作家看到了如何将写实的笔法幻化为探究人心的万花筒,这也往往让中国剧坛对奥尼尔剧作的排演具有多重致敬的色彩。

2017-03-15